Peršokti į pagrindinį turinį

Rekomendacijos vaizdo informacijai

Vaizdo informacijos pateikimas

  • Rodykite tai, apie ką kalbate. Pavyzdžiui, jei kalbate apie sunkvežimio vairuotoją, rodykite sunkvežimį, o ne mikroautobusą.
  • Filmas turi trukti neilgai. Ilgiausia trukmė – 20 arba 30 minučių. Jei norite pateikti daug informacijos, sukurkite 2 trumpus filmus, o ne 1 ilgą.
  • Jei filmavimo vieta keičiasi, paaiškinkite, kur yra nauja vieta. Geriau matyti žmones, einančius iš vienos vietos į kitą, nei pirma matyti juos vienoje vietoje, o paskui neaiškiu būdu atsidūrusius kitoje vietoje.

Subtitrai

  • Sutrikusio intelekto žmonėms subtitrai gali būti neaiškūs. Bet tam tikrais atvejais jie gali būti naudingi. Pavyzdžiui: kai filme žmogus kalba su ryškiu akcentu arba kalba neaiškiai,
    taip pat kurtiesiems arba klausos negalią turintiems žmonėms.
  • Subtitrai turi atitikti rašytinei informacijai keliamus reikalavimus. Jie turi būti lengvai skaitomi. Pavyzdžiui, naudokite didesnį šriftą, Tokį, koks naudojamas kino filmuose. Patikrinkite, ar subtitrai matomi žiūrint filmą mažesniame ekrane.
  • Žiūrovams turi būti suteikta pakankamai laiko perskaityti subtitrus. Subtitrai ekrane turi būti kiek įmanoma ilgiau. Tai padaryti nelengva. Žmonės filme kalba greitai, todėl ne visada išeina rodyti subtitrus pakankamai ilgai. Taigi, kai filmuojate, įsitikinkite, kad žmonės kalba lėtai, vienas po kito, o ne vienu metu.
  • Tarp subtitrų ir fono ekrane turi būti pakankamai ryškus kontrastas. Tai padaryti nelengva, nes vaizdas ekrane nuolat keičiasi. Išeitis – ekrano apačioje palikta tamsesnė juosta, kurioje matomi subtitrai. Ši juosta turi būti permatoma, kad neužstotų vaizdo ekrane.
  • Subtitrai visada turėtų būti toje pačioje vietoje. Jei įmanoma, subtitrams parinkite ekrano apačią, nes taip lengviau stebėti vaizdą ekrane .Jei kontrastas tarp vaizdo ekrane ir subtitrų yra neryškus, keiskite subtitrų šrifto spalvą, o ne subtitrų vietą ekrane.
  • Tam, kad filmas būtų dar aiškesnis, galite parengti tekstą, kuriame būtų parašyta viskas, apie ką kalbama filme. Žiūrovai galės atsispausdinti šį tekstą ir jį skaityti žiūrėdami filmą.

S.202