Peršokti į pagrindinį turinį

Mičigano valstybinis universitetas aprūpins aklus studentus Brailio eilutėmis

Mičigano valstybinis universitetas aprūpins aklus studentus Brailio eilutėmis

Koronavirusinės pandemijos metu pereiti prie mokymosi internetu buvo ypač sunku Brailio rašto vartotojams. Anksčiau neregintys studentai kreipdavosi į universiteto išteklių centrą, kurio darbuotojai Brailio raštu išspausdindavo popieriuje didelius kiekius medžiagos, skirtos įvairioms paskaitoms.

„Tai nėra praktiška, kai mokomasi nuotoliniu būdu, – mano išteklių centro direktorius Michaelas Hudsonas. – Gavę rėmėjų paramą, dabar studentus galėsime aprūpinti elektronine medžiaga Brailio raštu, kurią jie skaitys su Brailio eilutėmis, todėl nebesvarbu, kur gyvena studentai, be to, nebenaudosime popieriaus ir nebesuksime galvos dėl išspausdintų tekstų pristatymo studentams.“

Nešiojamoji Brailio eilutė turi strypelius, kurie pakyla ir nusileidžia, sukurdami Brailio rašmenis, o vartotojas perskaito atvaizduotą Brailio rašto tekstą. Brailio eilutę galima prijungti prie kompiuterio ar išmaniojo telefono, taip pat failus pasiekti belaidžiu būdu. Brailio eilute studentai skaito specialiai suformatuotas knygas ir kitą universiteto turimą mokymo medžiagą.

„Norint įgyti aukštąjį išsilavinimą, reikia daug skaityti, o akliems žmonėms tai reiškia skaitymą Brailio raštu. Ši technika padidina skaitymo sklandumą ir greitį, apsiginklavę Brailio eilutėmis studentai turės daugiau galimybių padaryti pažangą moksle, – pridūrė Hudsonas. – Mičigano valstybinis universitetas turi gražią tradiciją auginti lyderius ir parodyti, kad negalia nėra pažangos stabdis. Studentų aprūpinimas elektroniniais skaitymo Brailio raštu prietaisais, siekiant pagerinti akademinius pasiekimus, yra dar vienas būdas, kuriuo padėsime studentams pasiekti sėkmės.“

Viena Brailio eilutė kainuoja maždaug 3 000 USD. Jos bus nemokamai išdalintos neregiams studentams. Brailio eilutėms pirkti reikalingas lėšas skyrė keletas rėmėjų: „Angela Sebald Ability Access Fund“, „Carlson Accessible Media Program“ ir „Emerging Opportunities Endowment“.

 „Universitetas kreipėsi į bendrovę „Freedom Scientific “, iš kurios įsigijo Brailio eilučių šeimą „Focus Blue“. Jas rudenį išdalins visiems įstojusiems pirmakursiams, mokantiems Brailio raštą, – pasakė „Vispero“ įmonės, kuriai priklauso „Freedom Scientific“, viceprezidentas Richardas Tapingas. – Brailio eilutės labai reikalingos neregiams studentams. Universitetas parodė gražią iniciatyvą, įsipareigodamas užtikrinti, kad visi studentai turėtų sąlygas pasiekti sėkmės moksle“.

Michigan state university. Published: June 15, 2020. FIRST-OF-ITS-KIND EFFORT SUPPORTS BLIND STUDENTS [interaktyvus]; prieiga per:  https://msutoday.msu.edu/news/2020/first-of-its-kind-effort-supports-blind-students/?fbclid=IwAR04v53dwMzW3648SJjIAz3z3E9pz_4o9SgnNohh9-Pdv1jNC3mtSxZc4qk [2020-06-23]

Parengė Audronė Gendvilienė

G.175