Peršokti į pagrindinį turinį

Muzikinės partitūros Brailio raštu

Muzikinės partitūros Brailio raštu

Nyrelandų įmonės „Dedicon“ specialistai puikiai skaito gaidas, moka Brailio raštą ir turi konvertavimo įrankius. Jie dalyvauja visame perrašymo Brailio raštu procese, pradedant nuo gautos medžiagos perskaitymo iki Brailio raštu išspausdintų gaidų išsiuntimo užsakovams. Geros kokybės partitūros beveik automatiškai konvertuojamos į Brailio raštą, spausdinimo procesas užtrunka trumpiau. „Dedicon“ specialistai moka perskaityti, nuskenuoti ir konvertuoti tokią muzikinę medžiagą, kokios kiti nepriima. Gali sukurti aukštos kokybės partitūras Brailio raštu iš ranka parašytų lapų. Ranka rašyta šaltinio medžiaga arba žemos kokybės nuskenuoti failai rankiniu būdu konvertuojami į Brailio raštą. Pirmiausia „Dedicon“  ekspertai įvertina gautų rankraščių kokybę. Kartais nuskenuotas dokumentas arba ranka parašyta partitūra būna neįskaitomi. Tokiais atvejais ekspertai gaida po gaidos pagal šaltinius patikrina medžiagą ir, jei reikia, ją pataiso. Jei reikia, susisiekia su klientu ir aptaria, prieš tęsdami darbą. 

Prieš atiduodant užsakymą, atliekama kruopšti korektūra, visa partitūra Brailio raštu patikrinama nata po natos. Tai reiškia, kad įmonė užtikrina aukščiausią Brailio raštu išspausdintų partitūrų kokybę. Čia nepaprastai svarbi pirminės medžiagos kokybė. Įvertinę šaltinio kokybę, įmonės ekspertai apskaičiuoja vieno puslapio kainą. Taigi, klientas iš anksto žino, kokia bus jo viso užsakymo spausdinimo Brailio raštu kaina.

Užsakovams kyla tokių klausimų: Ar mano medžiaga yra pakankamai gera, kad būtų galima konvertuoti Brailio raštu? Kada aš gausiu savo muzikines natas Brailio raštu? Ar „Dedicon“ gali nuskenuoti mano 25 puslapių partitūrą? Kokiu būdu gausiu Brailio raštu išspausdintą partitūrą? Įmonės Brailio rašto muzikos ekspertai, kurių nėra daug pasaulyje, mielai padeda ir pataria.

Dedicon experts make music accessible. Sheet music [interaktyvus]; prieiga per: https://www.dediconinternational.com/braille-sheet-music [žiūrėta 2020-03-25]

Parengė Audronė Gendvilienė

G.125