Skaitydami garsinę knygą mes girdime balsą, bet ar žinome, kas slypi už jo? Kiek darbo, istorijų ir netikėtų ritualų telpa į knygos garsinimo procesą?
Bibliotekos gimtadienio šventėje tavęs laukia išskirtinė patirtis – mūsų diktorės ir scenarijaus autorės Monikos Baranauskaitės parengtas dokumentinis pasakojimas iš garso įrašų studijos – susitikimas su diktoriais Algimantu Butvilu ir Guste Pupkevičiene.
Šiame dokumentiniame pasakojime buvo svarbu diktorių pažinti ne tik kaip balsą, bet ir kaip savo srities profesionalą. Lygiai taip pat svarbu pažinti jį ir kaip žmogų. Pašnekovai pasidalino daugybe istorijų: kai kurios linksmos, kai kurios jautrios ir asmeniškos. Tikrai maga pasmalsauti, kokias knygas diktoriai labiausiai mėgsta, o kurias gavę atsidūsta. Kas šiame darbe sunkiausia, o kas yra didžiausia motyvacija? Taip pat kiek kartų prieš garsindamas knygą ją perskaito Algimantas ir kodėl Gustė į studiją atsineša tris gertuves? Neverta pamiršti, jog diktoriaus darbe itin svarbų vaidmenį atlieka ir garso operatoriai. Nors diktoriams dažniausiai matomi tik per studijos langelį, jie kasdien, metų metus lydi diktorius per kiekvieną knygos puslapį. Todėl pasakojime išgirsime ir ilgamečių LAB garso operatorių Nijolės Raudeliūnienės bei Alberto Aužbikavičiaus žodžius. Skaitytojai šias pavardes, greičiausiai, irgi girdėjo, tačiau niekada neturėjo progos susipažinti. Na ir štai, pagaliau pasitaikė proga.
– Monika Baranauskaitė
Nepraleiskite jos!
Bibliotekos gimtadienio dieną tuo pačiu metu vyks ir šachmatų simultanas su didmeistre Viktorija Čmilyte-Nielsen. Atkreipiame tavo dėmesį, kad abu renginiai vyks skirtingose erdvėse: susitikimas su diktoriais – pirmame aukšte, Vartotojų aptarnavimo erdvėje.
Lietuvos audiosensorinės bibliotekos 60-mečio renginių ciklą finansuoja Lietuvos kultūros taryba.